Clicar na imagem, para a ampliar
.
Estamos ainda longe da famosa barragem. Mas a cidade tem esse nome. Na minha juventude, a construção desta barragem estava altamente colocada na lista dos objectos de admiração. Fiquei fascinado diante da ideia (e do projecto e da realização...) de “desmontar” o famoso monumento de Abu Simbel e voltar a construir umas centenas de metros ao lado e acima do nível da água da futura albufeira. Proteger a cultura e modernizar, “dominar a Natureza”, como se dizia na altura, eram programas de optimismo histórico! Hoje, essas obras estão lá, para orgulho de muitos, com certeza. Mas entretanto sabe-se que o Nilo teve problemas ecológicos muito sérios, milhões de hectares de terras férteis viraram areia ou foram perdidos para a agricultura, a fauna fluvial transformou-se e empobreceu... Com o que sabemos hoje, teríamos feito a obra igualmente? Passei na região uns dias, entre as águas do Nilo, as margens férteis, as vilas e os mercados e os monumentos. É sítio inesquecível. (2006)